Asesoramiento en búsqueda de partidas/actas italianas

¡Contanos sobre tu caso y comencemos la búsqueda!

Completá el formulario para obtener más información:

Realizamos la búsqueda de documentos en Italia y los entregamos en Argentina. El pago de la gestión se lleva a cabo solo en caso de obtener las partidas solicitadas.

Brindamos un servicio de excelencia que tiene como objetivo la búsqueda de sus orígenes, la identidad, la pertenencia, algo que excede la propia individualidad.

Raíces Italianas: un puente tendido entre usted y aquellos que lo precedieron en el camino de la vida.

De donde es tu apellido italiano?

Italia esta dividida en veinte regiones y cada region tiene apellidos tipicos, originando lo que se da en llamar apellidos regionales

Hace muchisimos años el apellido no existia y de este modo la mayoria ha tomado como referencia la region donde vivia, o en muchos casos las profesiones que desarrollaban las personas.

Los apellidos italianos regionales difieren dependiendo de las regiones localizadas en el norte o sur de Italia.

Apellidos de Abruzzo

Apellidos italianos predominantes  Rossi, De Santis, Gentile, Di Stefano, D’Alessandro. Di Francesco, Di Marco, Di Pietro, Ferretti, Di Giuseppe.

encontramos D’ Angelo, Di Paolo, Iezzi, D’Alessandro, De Luca, Di Giovanni, D’ Amico, Mancini, Di Girolamo

Apellidos de Basilicata

Grieco, Lauria y Montemurro, dos comunes en la provincia de Potenza, Cirigliano, y Stigliano, en provincia de Matera, Potenza, Cosentino, Lombardi, Albano, Calabrese, Genovese, y Venezia.
Como en Puglia y otras partes de Italia Meridional, también en esta región, se encuentran los nombres de familia unidos a los artículos, La, Lo, e Le con Larocca, Latorre, La Guardia, Labella, Lamacchia, La Gioia, Lenoci, Lovaglio, Lasala, Lasalandra, Larotonda, Lobascio, Lo Piccolo, Lorusso, Lo Vecchio, Logiurato, Loperfido, y Locantore.

Apellidos de Campania

Natale, Russo Fusco, Farina y Rossi.De Luca, Romano, Russo, Maio y Baricchio. Iannaccone, Festa, Piccariello, y Cucciniello, Esposito, Russo, Romano, De Rosa y De Luca

Apellidos de Calabria

Los apellidos italianos más difusos en la provincia de Cosenza son Filice, Spadafora, Greco, De Luca, y Gallo.

Apellidos de Sardegna

Deiana, Spano, Derosas, Sanna, y Degortes, Sanna, Pinna, Manca, Carta, y Solinas. Sanna, Manca, Piras, Porcu, Floris.

 

Apellidos Italianos Friuli Venezia Giulia

Los apellidos italianos más frecuentes en la provincia de Udine son: Rizzi, Rossi, Degano, Feruglio, Zilli.Apellidos italianos de la provincia de Pordenone, Santarossa, Brusadim, Bomben, Furlan, Grizzo.

En la provincia de Gorizia, los apellidos italianos más frecuentes son Bressan, Bregnant, Visintin, Grusovin, y Culot.

Apellidos italianos de Trieste: Furlan, Vascotto, Degrassi, Fonda y Ferluga

Apellidos del Lazio


Encontramos apellidos de familia típicos en todo Centro Nord como Rossi, Ferrari, Bianchi, Galli, Leoni y también apellidos típicos del Sur, producto de una inmigración interna del norte a la capital.

Esposito,Russo,Romano,De Luca,Conte,Santoro,Marino etc.

O también del Veneto como Marangon, Peruzzo, Nardin, Mancin, Baretta, Salvador.


Típicos apellidos del Lazio como Proietti, (apellido común en los huerfanos) Felici, Bonanni y Fabrizi se encuentran en alto porcentaje en la región.

Apellidos de Lombardia

En general, los apellidos más difundidos en la región son aquellos ligados a los centros habitados, como por ejemplo la iglesia, el castillo, la calle. Los más significativos son Castelli, Villa, Chiesa, Pozzi e Fontana.

No faltan los Milani, los Cazzaniga, de la ciudad de Gazzaniga en la provincia de Bergamo, los Mandelli de Mandello del Lario, provincia de Lecco, los Bresciani, los Mantovani o más simplemente los Lombardi

Particularmente difundido resulta Ferrari, apellido ligado al trabajo con hierro, y también aquellos derivados de títulos nobiliarios como Barbieri, Giudici y Baroni.

Apellidos Italianos de Veneto

Los apellidos más comunes incluyen aquellos que indican un origen territorial Visentin (de Vicenza), Trevisan (de Treviso), Schiavon (ciudad en la provincia de Vicenza), Pavan (Padua), Furlan (Friulian).

Luego están los apellidos derivados de profesiones, oficios y apodos como Marangon (carpintero), Ballarin (bailarín, Zanchetta (cojo) y Bordignon (que hace girar la seda). 

Apellidos Sicilianos

Los apellidos sicilianos se originan de los nombres de personas (llamados patronímicos), de profesiones, de apodos y de lugares de origen. El primer grupo incluye Vitale, Giuffrida, Di Mauro, Orlando, Di Stefano, Di Salvo, Basile, Leonardi. Otros se derivan de nombres de pila comunes en la Edad Media o de origen de la Toscana como Bongiorno, Bonfiglio, Bonanno, Bonsignore, Bonaccorso, Bellomo.

Apellidos de Toscana

La característica principal de esta categoría es la brevedad (nombres de 2 sílabas especialmente cortos) a menudo obtenido por truncamiento de nombres propios: Landi (Rolando), Baldi (Ugobaldo), Gori (Gregorio), Bacci 

(Bernardo), Pucci (Filippo), Neri (Rainero), Cioni (Baldiccione o Ugoccione), Pacini (Buonapace), Berti (Adalberto), Bini (Albino o Begnamino), Dini (Guido, Aldo, Corrado), Vanni, Vannini y Vannucci (Giovanni), Dati (Donato), 

Apellidos Italianos de la Puglia

Característicos de la Apulia son los apellidos vinculados a los artículos lo- y la-: Loconsole, Lorusso, Losacco, Lobascio («hombre de baja estatura»), Loiacono («el diácono»), Lafortezza, Loiodice («el juez»), Loperfido e Loporcaro

Apellidos Italianos de Piemonte

Los apellidos derivados de apodos, nombres de origen animal o relacionados con la naturaleza (típico de todo el territorio nacional) son más numerosos que en otros lugares: Bruno («moreno»), Grosso («espeso») y Grasso («gordo»), Leone («león»), Negro, Ricci («bucle»), Gamba («pierna) Quaglia («codorniz»), Cavallo («caballo») , Gallo, Pesce («pez»), Merlo («mirlo»), Capra («cabra»), Mosca, Volpe , Bo (de bove, «buey»), Bracco (raza de perro de caza), Grillo, Lupo (lobo), Fasano (de la palabra «faisán») derivan del mundo de los animales mientras Prato(prado), Fiore (flor), Bosco(bosque), Fenoglio (de la palabra » hinojo») están relacionados con la botánica.

Muchos apellidos se expresan en singular (como en el Sur): es difícil determinar si los nombres tales como Giordano, Leone o Bianco son del Piamonte o napolitanos porque son típicos de el Norte y también de el Sur de Italia; por lo general, son apellidos del Sur prosperado en Piamonte con la inmigración interior que hemos mencionado antes.

En cuanto a los apellidos relacionados con los oficios, el líder indiscutible (y el apellido más común en el ámbito regional) es Ferrero, relativo con la profesión de herrero, así como Ferraro, Ferreri, Ferro, Ferri y Ferraris.

Raices Italianas. Whatsapp:+541155791447 - [email protected]